招贤纳士|上海外国语大学翻译研究院2023-2024学年科研人员招聘启事

发布者:冯瑜发布时间:2023-11-16浏览次数:10

上海外国语大学(Shanghai International Studies University,SISU)创建于1949年12月,是中华人民共和国成立后兴办的第一所高等外语学府,是新中国外语教育的发祥地之一,是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”和“双一流”建设的全国重点大学。


上外秉承“格高志远、学贯中外”的校训精神和“诠释世界、成就未来”的办学理念,以“服务国家发展、服务人的全面成长、服务社会进步、服务中外人文交流”为办学使命,深入推进“多语种+”办学战略和以“跨、通、融”为核心的教育改革,培养“会语言、通国家、精领域”的卓越国际化人才,致力于建成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学。


外翻译研究院为我校学术研究平台,旨在促进多语种翻译研究人员交流互动、合作攻关,提升多语种翻译研究水平,探索开创翻译学跨学科研究新领域,为翻译学科发展提供学术支撑与服务。现面向社会公开招聘科研人员,欢迎有意者前来应聘。



人员基本条件


1.遵守宪法和法律,遵守学校的校纪校规;

2.符合《新时代高校教师职业行为十项准则》要求,具备良好的思想政治与师德素养;

3.具备符合岗位要求的专业素质和技能条件;

4.具备适应岗位需要的身体条件。



岗位相关条件


岗位类别

招聘条件

科研人员A

博士,翻译学、外国语言文学、历史学等专业,区域国别翻译史翻译与研究方向,熟练掌握和运用两门外语,其中一门须为英语,具有扎实的学术科研能力,已有一定相关学术成果者优先。

科研人员B

博士,翻译学、外国语言文学、政治学等专业,中国特色翻译理论研究方向,熟练掌握和运用两门外语,其中一门须为英语,具有扎实的学术科研能力,已有一定相关学术成果者优先。



相关待遇情况


1.学校为教职工提供有竞争力的薪酬待遇。符合学校人才引进条件的高水平人才,录用后给予同行业领先的薪酬待遇、住房补贴,提供科研配套及科研启动费。

2.学校为教职工提供完善的社会福利保障,缴纳五险两金,享受工会福利及其他国家和上海市规定的相关福利。

3.其他待遇:学校有周转公寓供有需求且符合条件的新聘人员租住,校区间提供交通班车。录用后学校协助为符合上海市落户政策的人员完成相关落户手续。

4.工作地点:虹口校区。



报名时间和方式


1.报名时间:即日起至2024年5月15日

2.报名方式:应聘采用招聘系统网上报名方式,应聘人员需登录上海外国语大学人才招聘网(zhaopin.shisu.edu.cn)投递岗位,进行应聘(需先注册账号并完善个人信息)。

3.职位投递:

投递职位名称,请选择“教学科研人员”(具体投递网址:https://zhaopin.shisu.edu.cn/product/recruit/defalt/recruitPost.jsp?FM_SYS_ID=shwgydx&postTypeCode=2)

4.简历填写:请在系统内填写完整的个人简历,填写系统简历时“简历附件”处请上传相关证明材料(如学历、学位证书、任职证明、海外经历证明、科研项目及获奖证明、论文首页及目录、代表性论文全文、国际会议发表等)。

     

资格审查


应聘人员应提供完整、真实、有效的个人信息,提供虚假信息或伪造相应材料者,一经发现,立即取消报考资格。招聘单位将根据收到的应聘材料进行筛选与资格审查,通过审查的对象进入笔试、面试等环节。


    

考察方式及流程


上海外国语大学教学科研岗位招聘工作由招聘单位组织考察确定人选,经公示无异议后,经学校审批录用。


联系方式


1.岗位信息咨询:

联系邮箱:fyyjy@shisu.edu.cn(简历请至上海外国语大学人才招聘网投递,邮箱不用于接收简历)

咨询电话:021-35373117

2.人事政策咨询:

联系邮箱:renshi@shisu.edu.cn(简历请至上海外国语大学人才招聘网投递,邮箱不用于接收简历)

咨询电话:021-67759315 人事处杨老师




微信扫一扫
关注该公众号